瓜城生活・瓜地馬拉新聞
掌握瓜地馬拉大小事，
GO AT YOUR OWN PACE
第一次來瓜地馬拉？從這裡開始。
給自由行與背包客的中文指南，先把路線、交通和預算安排好。
最新旅遊消息
活動與觀光新聞 · 實用行程請見上方攻略
11月3日起飛往美國新增健康聲明：需確認21天內未到剛果民主共和國
美國疾病管制與預防中心（CDC）在官網公告，自2026年11月3日起，所有自其他國家搭乘航班前往美國的旅客（包含自瓜地馬拉出發者、外國觀光客、過境旅客、以及美國公民與永久居民）都須遵守新的健康要求。 CDC說明，該措施要求每位乘客在登機前完成並簽署一份健康聲明，確認在起飛前21天內未曾到訪剛果民主共和國（RDC），目的是降低伊波拉透過航空旅行進入美國的風險。此要求也涵蓋曾在RDC機場轉機者，即使未離開機場設施或未下機。 新規定於美國東部時間2026年11月3日晚上11:59起生效，並適用於自該時間起從他國起飛前往美國的商業航班、私人航班與一般航空；在美國轉機再前往第三國者同樣需要填寫。旅客可用紙本或數位形式完成；18歲以下未成年人可由父母、監護人或獲授權者代為簽署。 CDC指出，官方表格為英文；航空公司可提供翻譯以利理解，但需確保翻譯正確。未提交聲明者將不得登機，除非獲美國政府核准豁免；若故意提供不實或誤導資訊，可能面臨美國聯邦法律下的罰款與刑期。另航空公司須在航班抵達後至少保存聲明副本42天，以供主管機關查核或公共衛生調查。CDC也強調，這項要求僅適用於航空入境，不適用於陸路邊境或海港入境。
《小王子》線偶戲首度在瓜地馬拉上演 安地瓜Casa Santo Domingo劇場11、12月多場次
瓜地馬拉將首次推出以《小王子》（El Principito）為基礎的線偶（牽線木偶）劇場演出，地點在安地瓜（La Antigua Guatemala）的Hotel Casa Santo Domingo「Teatro de Cámara」。製作方為Verónica Giracca帶領的木偶劇團Compañía de Teatro para Marionetas GiraMundos。 報導指出，該版本呼應一項說法：法國飛行員兼作家聖修伯里（Antoine de Saint-Exupéry）可能受阿蒂特蘭湖（lago de Atitlán）與安地瓜地景啟發而寫下《小王子》。劇團表示，聖修伯里曾於1938年到訪瓜地馬拉，並因飛機事故停留一段時間。 演出檔期落在11月至12月：11月12日、19日（週四）晚間7:00；11月22日、29日（週日）中午12:00。12月3日、10日（週四）晚間7:00；12月6日、13日（週日）中午12:00。 售票連結為 https://vivelo.link/i/principito 。如需更多資訊，報導提供電話 +502 7820-1220。
IRTRA Xejuyup將辦「風箏節」：10/31親子手作風箏、音樂與市集
瓜地馬拉私營企業員工休閒機構IRTRA（Instituto de Recreación de los Trabajadores de la Empresa Privada de Guatemala）宣布，將在其遊樂園之一的冒險公園Xejuyup舉辦「Festival del Barrilete（風箏節）」，主打親子同樂，結合傳統、藝術與音樂活動。 主辦方表示，活動將提供遊客製作風箏的空間，讓民眾參與每年11月常見的放風箏傳統；現場並規劃「傳說人物」出場等節目。 依官方資訊，園內當天也會安排傳統嘉年華遊戲、現場音樂演出，以及多種瓜地馬拉小吃，供大人小孩同樂。IRTRA並介紹Xejuyup以自然體驗為特色，園區設有步道，亦可在園內賞鳥、釣魚、體驗機械遊樂設施與動態遊戲，並可騎馬。 活動日期為2026年10月31日，時間11:00至15:00，地點在Xejuyup園內的Plaza Dragón。報導指出，Xejuyup入口位於Hostales del Irtra入口旁。入園方式方面：IRTRA「附屬會員」出示證件可攜帶至多五位家屬（父母、配偶與子女）入園；「非會員」票價為兒童Q50、成人Q100、長者Q50。另有遊戲方案：Brazalete（手環）Q60可不限次使用機械遊樂設施；Pasaporte（通行證）Q60可共享。
安地瓜文化中心11月起辦「方濟各會奧古斯托修士的一生」特展 免費入場
瓜地馬拉安地瓜（Antigua Guatemala）將推出宗教與歷史主題展覽「La vida de fray Augusto（奧古斯托修士的一生）」，讓民眾透過實物了解方濟各會神父奧古斯托・拉斐爾・拉米雷斯・莫納斯特里奧（Fray Augusto Rafael Ramírez Monasterio）的生平。 報導指出，奧古斯托修士於1983年在瓜地馬拉遇害；天主教會在其封真流程中認定其殉道，並表示其遇害原因被認定為「出於對信仰的仇恨」，與他捍衛告解秘密有關。關於遺物保存，官方相關網站提到，遇害後部分物品曾在未經當時上級了解的情況下被贈與或焚毀；另有一些物品由Sierra Ramírez家族保存。 展品包含：在其被綁架車輛上找到的帶血繩帶、遇害當天佩戴的眼鏡、聖爵與相關祭儀用品、傳教士十字架、方濟各會會服、其第一塊墓碑上的十字架、以及多條聖帶等。 展覽時間為2026年11月5日至11月30日，開幕時間為上午9時；地點在安地瓜「Centro Cultural Antigua Guatemala」（4a. calle與4a. avenida，舊總主教宮內）。入場免費。
安提瓜11月7日將舉行奧古斯托修士列真福彌撒與遺物遊行 公布路線與時程
瓜地馬拉天主教會將於2026年11月7日（週六）為方濟各會司鐸奧古斯托・拉米雷斯・莫納斯特里奧（Fray Augusto Ramírez Monasterio）舉行列真福（beatificación）感恩祭。報導指出，他因長年服務貧弱者，並於1983年在瓜地馬拉遇害；此次典禮是在其「殉道」獲承認後安排舉行，原因與其堅持守護告解秘密有關。典禮將由樞機主教Francisco Robles Ortega主持。 活動集合地為安提瓜市政農莊Finca Municipal Florencia，彌撒預定10:00開始。彌撒後將安排遺物遊行：一件據稱為其肋骨碎片的遺物，將從Florencia出發並移往安提瓜的San Francisco el Grande聖殿（Santuario de San Francisco el Grande）。 安提瓜市交通警察（Policía Municipal de Tránsito）副主管Néstor Choc表示，11月7日12:00之後將進行遺物轉運，徒步隊伍從Matasano橋（Puente del Matasano）起走，沿3街（3.ª calle）、5大道（5.ª avenida）、1街、6大道接4街，經過市政廳與主教座堂一帶，再至8街並沿「Pasos街」前進，最後進入San Francisco el Grande聖殿。全程估計約3小時，視參與人數而定。 報導亦提到，包含在Florencia參與者及在安提瓜等候人潮，預估總人數約3萬；並計畫在San Francisco el Grande揭幕安置其遺骸的祭壇龕位，同時安放該遺物。
「卡特里娜遊行」走進瓜地馬拉市歷史中心 第三屆Festival Paseo de Catrinas登場
瓜地馬拉市歷史中心在10月25日迎來第三屆「Festival Paseo de Catrinas」。活動於首都1區的Paseo de la Sexta一帶舉行，將墨西哥「亡靈節」相關的藝術與傳統帶進市中心街頭。 報導指出，約50名參與者在遊行中以「Catrina／Catrín」等亡靈節代表形象裝扮上街，結合妝髮與服裝設計呈現不同風格；現場吸引數十名瓜地馬拉民眾駐足觀賞並拍照。 主辦方之一、活動總監Mariel Gómez接受Guatevisión訪問時表示，本屆約有50人扮演Catrinas，並有化妝師、服裝設計師等支援。她說，活動希望促進瓜地馬拉與墨西哥之間的文化交流，也呈現兩國在追思逝者傳統上的共同點。 遊行中也出現「Calavera Garbancera」與一隻xoloitzcuintle（墨西哥無毛犬）的搭配，並展示傳統、地方與華麗風格的Catrinas；另有參與者表示，其服裝靈感來自「destello chapín」，用以象徵墨西哥與瓜地馬拉文化的結合。
瓜地馬拉環瓜自行車賽2026第三站：安地瓜至科阿特佩克196.5公里直播
《Prensa Libre》報導，2026年瓜地馬拉環瓜自行車賽（Vuelta Ciclística a Guatemala 2026）進行第三站比賽，賽段全長196.5公里，路線由安地瓜（Antigua Guatemala）出發，終點為科阿特佩克（Coatepeque，克薩爾特南戈省 Quetzaltenango）。 報導指出，本站賽事中，選手José Canastuj將捍衛總成績（general classification）領先地位，主要競爭對手之一為哥倫比亞車手Cristian Rico。 該媒體以YouTube「直播」形式提供本賽段追蹤連結，供民眾即時掌握比賽進程與戰況。
環瓜地馬拉自行車賽第3站10/25開跑：安地瓜至科阿特佩克196.5公里
《第65屆環瓜地馬拉自行車賽》（Vuelta a Guatemala 2026）將於2026年10月25日（週日）進行第三站賽程，主線路全長196.5公里，車隊由安地瓜瓜地馬拉（Antigua Guatemala）出發，終點設在克薩爾特南戈省科阿特佩克（Coatepeque, Quetzaltenango）。 報導指出，當天08:55將在安地瓜「聖卡塔利娜拱門」（Arco de Santa Catalina）進行管制出發，09:00正式開賽。路線將朝埃斯昆特拉（Escuintla）方向前進，途經Siquinalá等地，之後轉入南岸與西南部路廊，經San Antonio、San Bernardino、Mazatenango、Cuyotenango與Retalhuleu一帶，最後抵達科阿特佩克。 本段賽程設有5個途中獎項點，包括2個登山點與3個衝刺（終點線前加分）點。媒體亦提到，ECA Electricidad車隊的José Canastuj將以總成績領先者身分出賽，目前累積時間為9小時56分10秒，僅以5秒優勢領先NU Colombia的Cristian Rico；墨西哥選手Miguel Díaz暫居其後。
安地瓜古城殖民藝術博物館推125週年特展：展出耶穌拿撒勒「跌倒」聖像遊行服飾與旗幟
《Prensa Libre》報導，為紀念瓜地馬拉四旬期（Cuaresma）中具代表性、參與人數眾多的「耶穌拿撒勒（Jesús Nazareno）之跌倒（de la Caída）」遊行傳統，安地瓜古城（Antigua Guatemala）將推出一檔期間限定展覽。 展覽地點為安地瓜古城「殖民藝術博物館」（Museo de Arte Colonial）。主辦團體「耶穌拿撒勒之跌倒兄弟會／會團」（Hermandad）將以展品回顧其敬禮傳承與藝術演變，展出歷史性的長袍、披風、制服與旗幟等，並包含珠寶與遊行所用器物；現場也規劃一座獻給「苦痛聖母」（Virgen de Dolores）的祭壇。 報導指出，這尊聖像在過去125年中，於每年四旬期第五主日陪同信眾走過安地瓜古城街道，已成為當地重要的文化與宗教生活時刻。兄弟會負責人Gabriel Pellecer表示，2027年對該團體而言是重要年份，屆時將迎來遊行125週年，並規劃包括歷史性朝聖行程在內的相關活動。 本次特展開放時間為2026年10月29日至11月22日。開幕時間為2026年10月29日（週四）17:00，地址在Museo de Arte Colonial（5.ª calle Oriente n.º 5，Antigua Guatemala，Sacatepéquez），入場免費。
安提瓜將上演木偶劇《從小王子看小王子》：11/29起多場演出、票價Q150
瓜地馬拉安提瓜（Antigua Guatemala）將推出木偶劇《El Principito desde el principito》（可譯為《從小王子看小王子》），在Hotel Casa Santo Domingo的「小劇場（teatro de cámara）」演出，主打親子觀眾，也適合成人觀賞。 主辦方為Verónica Giracca及其木偶劇團Gira Mundos。製作概念聚焦一項說法：法國作家安東尼・聖修伯里（Antoine de Saint-Exupéry）可能在1938年於瓜地馬拉停留期間，受到阿蒂特蘭湖（lago de Atitlán）與安提瓜景色啟發，進而影響《小王子》的創作；報導並提到他當時在拉奧羅拉機場（La Aurora）發生空難後於當地休養。 本劇以原創音樂、手工舞台與木偶表演呈現，並穿插幽默、驚喜與關於人性價值的思考；同時也希望引發孩子好奇心，鼓勵他們動手製作自己的木偶、對故事提出問題。 演出時間為：2026年11月29日（週日）、12月3日與12月10日（週四）、12月6日與12月13日（週日）。週四場次19:00、週日場次12:00，每場約55分鐘。票價每人Q150，購票平台為viveloonline.com。
安地瓜古城殖民藝術博物館10月29日重開 先推宗教特展、逾280件館藏續分批回遷
瓜地馬拉文化與體育部宣布，位於安地瓜古城（Antigua Guatemala）的殖民藝術博物館（Museo de Arte Colonial，MAC）將於2026年10月29日重新對外開放。該館先以宗教主題臨時展迎接觀眾，之後再逐步恢復常設館藏展示。 官方說明，MAC原本保存的常設收藏在2025年12月至2026年2月間被移出，涉及逾280件文物與藝術品。移出行動由公共部（Ministerio Público）依薩卡特佩克斯省法院命令進行搜查程序後執行，文物目前移至國家文化宮（Palacio Nacional de la Cultura）保管。當時的理由是館舍條件不佳，導致含考古文物、繪畫、畫布與宗教像等、部分逾三百年歷史的作品出現持續性劣化。 文化與體育部指出，自今年8月館舍鑰匙與管理權歸還後，已進行整理與整備工程，包括展廳與區域的全面清潔、內庭園修剪與維護、電力設施檢查，以及重新裝設監視攝影系統；後續仍將持續維護，並盼在未來數月對館內壁畫進行介入式修復。 此次重開首波展覽為「125 años de fe y devoción: Tras los pasos de Jesús」，由「耶穌拿撒勒—『La Caída』」兄弟會（Hermandad de Jesús Nazareno de la Caída）策劃，開放至2026年11月22日。文化部長Luis Méndez Salinas並表示，與館舍相關的法律程序仍在進行，但不妨礙民眾重新使用與參觀空間。 至於常設館藏回到MAC，部長說將採分批、循技術程序回遷，原因包括每件作品需獨立箱體與合規包裝材料，經費與作業不易一次到位。官方並稱，2026年11月11日（MAC開館90週年紀念）將先啟用兩間展廳，展示部分常設藏品；預計在2027年期間，逾280件作品將逐步自國家文化宮移回。
瓜地馬拉甲級聯賽：Guastatoya 主場對 Mixco，10/24 16:00開踢
瓜地馬拉國家足球聯賽（Liga Nacional）Apertura 2026 第16輪，CSD Guastatoya 將在10月24日（週六）下午4:00於 David Cordón Hichos 體育場主場迎戰 Deportivo Mixco。該文並提供 PrensaLibre.com 的「即時文字直播」入口，供球迷追蹤比賽進程。 依報導資訊，Guastatoya 目前以27分排名第三，主場希望延續積分、維持爭奪榜首的競爭力。Mixco 以24分排名第四，客場目標是取得關鍵勝利、拉近與前段名次的差距。 文章指出，兩隊近期狀態不錯，這場比賽的三分對Apertura 2026下半程目標相當重要。
11月1日松潘戈巨型風箏節：起源、意義與參觀重點一次看
瓜地馬拉薩卡特佩克斯省（Sacatepéquez）松潘戈（Sumpango）的「巨型風箏（Barriletes Gigantes）」傳統，固定在每年11月1日舉行。報導指出，這一天對應天主教在16世紀前後已確立的「諸聖節」（11月1日）與「追思亡者日」（11月2日）前後，各地逐步形成不同紀念習俗；巨型風箏的展示與放飛，也因此在「生者與逝者相會」的時間意象中具有特殊重要性。 文化部（Ministerio de Cultura y Deportes）說明，依口述傳統，約在19世紀末至20世紀初，松潘戈與聖地亞哥・薩卡特佩克斯（Santiago Sacatepéquez）的居民開始在墓園上空放飛以薄紙製作的風箏，目的在驅趕徘徊的惡靈、讓亡者安息。隨著參與者增加，活動逐漸發展為團體組織與競賽形式，並在20世紀初出現委員會、團體與協會，使節慶更趨制度化。 報導提到，現今松潘戈的巨型風箏節每年11月1日吸引大量人潮，估計可接近10萬名遊客。活動場地使用在地墓園旁的足球場：民眾可觀賞巨型風箏展出，以及較小風箏的放飛過程；風箏作品除了展現工藝、圖像與文字訊息，也常被用來提出社會訴求或向民眾與當局傳達提醒。 這項傳統的工藝價值也獲官方肯定：報導指出，「巨型風箏製作技藝」在2022年透過第139-2022號部長協議被宣布為「國家無形文化遺產」，並於2024年獲聯合國教科文組織（Unesco）列為「人類非物質文化遺產」。
安提瓜瓜地馬拉11月7日將辦神父封真福禮 市府公布入場、交通與停車安排
安提瓜瓜地馬拉（Antigua Guatemala）將於11月7日在市政農莊Florencia（又稱Florencia生態公園）舉行方濟會神父奧古斯托・拉斐爾・拉米雷斯・莫納斯特里奧（fray Augusto Rafael Ramírez Monasterio）封真福（beatificación）慶典。教會方面表示，此案以「殉道」途徑進行，日期也與其1983年遇害日相同；儀式預計由樞機主教Francisco Robles Ortega主持，並將有27位主教、兩位樞機（含Álvaro Ramazzini）及300多名神父參與。 市府與教會、交通單位說明，活動入場免費；民眾可自6時起入場，10時開始舉行典禮。活動後將安排攜帶其聖髑的特別巡行，從Florencia出發，經安提瓜市區街道與大道，最後抵達San Francisco el Grande教堂。 交通方面，安提瓜市警察交通局（Policía Municipal de Tránsito）副主管Néstor Choc表示，已與San Lucas Sacatepéquez及Santa Lucía Milpas Altas的交通單位協調，以分流車潮。官方並提出不同方向來車的建議路線，並將自Santa Lucía Milpas Altas第六大道往該地體育場方向啟用可逆車道，供巴士進出與停放。 停車與接駁方面，Florencia場地約提供400個自小客車車位；另在Santa Lucía Milpas Altas體育場區域保留給出席貴賓。雖然入場免費，但停車將收費：機車Q10、汽車Q20、巴士Q50。市府也將提供接駁巴士，7時至10時自La Concepción一帶發車前往Florencia。市府預估當天可吸引超過3萬人，教會方面則估計至少1萬5千人會進入Florencia園區參與典禮。
國會旅遊委員會就6811案出具有利意見：擬重分「航空離境稅」分配，引發文化與保育經費疑慮
一篇由熱帶雨林基金會主席Vida Amor de Paz撰寫的評論指出，瓜地馬拉國會共和國（Congreso de la República）旅遊委員會已對「6811號倡議案」出具有利意見（dictamen favorable），並引發外界對自然與文化資產保護經費的擔憂。 作者表示，該旅遊委員會的意見書日期為2026年9月9日，內容提議修改「航空離境稅」的分配方式。現行分配對象包括：教育部、INGUAT（瓜地馬拉觀光局）、民航單位、文化與體育部，以及CONAP（國家保護區委員會）。 依評論轉述的新方案，分配將改為「65%給機場（或飛行場）營運方、35%給INGUAT」，並透過這項稅收分配途徑排除教育部、文化與體育部及CONAP。作者指出，Idaeh（人類學與歷史研究院）負責考古遺址、歷史紀念物與博物館維護；CONAP負責保護區生物多樣性與SIGAP（國家保護區體系）管理，若資源不足，可能使保護區面臨森林火災、非法砍伐、入侵等風險，考古遺址也更易劣化或遭盜掘。 作者呼籲國會議員重新檢視6811案，評估新的稅收分配將使相關機構減少多少收入、可能影響哪些服務，並在推動INGUAT現代化的同時，避免削弱文化與自然資產長期保護的財務基礎。
瓜地馬拉推動大型活動場館投資，業界指住宿、交通連結與安全配套仍是關鍵
媒體報導指出，瓜地馬拉正以新建與規劃中的大型場館，爭取更多演唱會、會展與企業活動。報導提到的項目包括 Arena Gallo、Distrito Futeca，以及 Irtra（Retalhuleu）預計興建的會議中心，盼擴大可承接大型活動的空間供給。 不過，多位受訪者提醒，場館增加不等於競爭力自然提升。ASA Promotions 及旅遊 MICE（會議、獎勵旅遊、會展）領域人士指出，國際主辦方在評估目的地時，除了場地，也會看住宿量能、航空與地面交通連結、永續作法與治安情況。 報導並以即將在 Coperex 舉行的「伊比利亞美洲家禽大會」為例，活動日期為 11 月 10 日至 13 日，預計約 3,500 名與會者。受訪者表示，活動需要同時滿足會議、展覽與大量餐飲的空間配置，現有可選場地有限，甚至需要安排分批供餐。 在安全與應變方面，Conred（國家減災協調委員會）人員表示，公共使用建築須依 NRD-2 的技術條件評估可容納人數與疏散動線；而 NRD-4 則訂出社會性活動的最低要求，會依活動類型、內外場、觀眾與人數等，決定如救護車配置、通知附近醫院及應變設備等需求。報導也提到，部分國際會議的申辦通常需提前 3 至 6 年規劃。
年末出境前先查「出境限制令」：瓜地馬拉移民局提供免費線上查詢
瓜地馬拉移民局（IGM）提醒，年底假期出國旅遊前，建議先確認自己是否仍有有效的「arraigo」（出境限制令），以免到機場才發現被限制離境而行程受阻。IGM並提供線上免費查詢服務。 報導指出，結束訴訟或已與對方和解，不代表移民系統中的限制會自動更新。曾有民眾因交通事故引發訴訟，案件結束後近兩年未出國，等到需要搭機時才在登機區被告知仍有有效arraigo，導致無法登機。其後才得知，仍需確認法院出具的解除措施已提交至IGM的「移民管制分部」（Subsección de Control Migratorio）完成登錄。 IGM說明，可能導致限制出境的arraigo類型，包含：民事（如債務追償）、家事（如扶養費／贍養費）、刑事、勞工與社會保障相關，以及經濟強制執行（含對政府的欠繳義務，如稅務欠款）等。文章也提醒，僅有債務或被提告不等於一定會被下arraigo，仍取決於承辦法官是否裁定。 查詢方式方面，IGM提供兩種線上途徑：其一為「免費查詢」，可在IGM網站查到是否存在arraigo，但不會產生正式證明；其二為線上申請「arraigo證明」，該證明自2024年起可線上辦理。IGM人員表示，證明一般有效期為一年，前提是個人狀況未變更且主管機關未更新紀錄。報導並引用IGM統計：2025年IGM共核發24,087份arraigo證明；2026年上半年約有16,000名瓜地馬拉人申請。
Changan在瓜地馬拉車展發表三款新車，展期至10月25日於工業園區
瓜地馬拉汽車品牌Changan在進入當地市場滿19年之際，於「Auto Show Guatemala 2026」期間發表三款新車：DEEPAL G318、Changan Q05，以及第5代Changan CS55。報導指出，該品牌表示將持續提供從新一代燃油車到100%電動、以及增程式混合動力等不同選擇，主打科技、安全與駕駛體驗。 其中，DEEPAL G318被介紹為增程式混合動力（REEV）車型，以電動馬達驅動、汽油引擎作為發電機；文中並提到其公告綜合續航超過1,000公里，並具智慧四驅4x4、不同駕駛模式及多項駕駛輔助配備。 Changan Q05則被描述為100%純電SUV，公告單次充電續航最高可達450公里；並以導入期特價Q165,000作為亮點。第5代CS55則主打外觀與內裝的設計更新、數位化與舒適性升級，定位為家庭SUV。 三款車將在「Auto Show Guatemala 2026」現場供民眾了解；活動地點位於Parque de la Industria（工業園區），展期至10月25日，品牌攤位在Salón 3，並宣稱將提供本屆車展專屬優惠。
諷刺喜劇《第16號畫作》11月3日瓜地馬拉市唯一一場演出，門票Q75起
戲劇作品《第16號畫作》（El cuadro número 16）將在瓜地馬拉市推出唯一一場演出，主打以諷刺喜劇的方式，帶觀眾一邊發笑、一邊思考「什麼是藝術、誰是藝術家」。 主辦方介紹，劇情靈感來自安徒生《國王的新衣》，描寫知名畫家Max Gauner與一名藝術評論家受邀在皇宮停留；畫家面臨的最大挑戰，是被要求每天完成一幅畫，以滿足皇帝與受邀貴族的期待。 演出時間為2026年11月3日（週二）20:00，地點在Alianza Francesa de Guatemala（法國文化中心），地址為首都第13區（zona 13）5a. calle 10-55。門票預售Q75、現場售票（taquilla）Q100，可透過電話5877-5860購買。主辦方並表示現場提供免費停車。
首都改革大道「光與聲」路跑迎第37屆 逾2千人參加5K與10K
【瓜地馬拉市】第37屆「國際光與聲路跑」（Carrera Internacional de la Luz y el Sonido）於2026年10月11日在首都第9區改革大道（Avenida La Reforma）與12街一帶舉行，主辦單位表示活動吸引超過2千名跑者參與。 賽事設有5公里與10公里兩項，起跑時間在早上7點30分過後，並依不同組別分批鳴槍。活動強調「共融」理念，號召身心障礙者與非障礙者一同參賽。 良善委員會「瓜地馬拉盲聾人委員會」（Benemérito Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala）主席Marielos de Rueda指出，參賽者包含年長者、家庭以及來自不同教育中心的兒童；該會體育協調人Jorge Mario Cifuentes也表示，賽事已連續舉辦37年，定位為「人人都能參與」的體育活動。 主辦單位表示，這項路跑已成為瓜地馬拉近四十年的傳統之一，象徵以運動推動包容與社會參與。
阿蒂特蘭湖直升機墜湖事件後：專家解釋「Xocomil」午後強風與航行風險
10月8日，一架直升機自拉奧羅拉國際機場（La Aurora）於12:11起飛，原計畫30分鐘飛往阿蒂特蘭湖畔一間飯店。瓜地馬拉民航總局DGAC表示，事故發生時間落在12:35至12:48之間，機上共有7人；其中5人獲救，機師與1名乘客一度失聯，兩天後由志願消防隊尋獲兩人遺體。DGAC已由其「事故調查單位」啟動調查，但截至報導時間，官方尚未公布事故原因。 報導指出，事發當天當地有強降雨通報，但尚未判定天候是否與事故相關。救援也受湖泊深度影響：國家警察PNC稱直升機位於約200至300公尺深處，而救援隊伍可作業的深度約至100公尺；直升機最終於週六在兩天的水下作業後被拖出水面。 在事故引發的討論中，瓜地馬拉氣候變遷研究機構「氣候變遷研究所」主任Alex Guerra解釋，阿蒂特蘭湖著名的午後強風「Xocomil」屬自然現象，成因是湖面與周圍山區之間的氣壓差；氣溫上升時，暖區空氣牽引冷空氣形成亂流，通常在中午過後更明顯。由於湖泊被群山「夾住」且流域無出口，該現象在阿蒂特蘭湖更強。 Guerra也提醒，Xocomil加上湖的深度與水流，可能使航行與搜救變得困難、浪況更難預測；他建議出湖前先觀察浪況，並提醒船家注意速度。根據阿蒂特蘭湖流域永續管理局AMSCLAE的測深研究，湖面海拔約1,556公尺，最大深度約327.56公尺，湖域約130平方公里，並存在通往南岸的地下排水。
阿蒂特蘭湖直升機墜湖後打撈上岸 DGAC稱事故調查仍在進行
瓜地馬拉索洛拉省阿蒂特蘭湖一架直升機墜湖事故有新進展。媒體報導，志工消防隊（Bomberos Voluntarios）水上救援分隊「蛙人」在近兩天的水下搜索後，先在機身內找回兩名罹難者遺體，隨後將直升機打撈出水並拖至湖岸。 報導指出，事故發生在本月（2026年10月）一個星期四，地點靠近帕納哈切爾（Panajachel）一帶的湖岸。該機自拉奧羅拉國際機場（Aeropuerto Internacional La Aurora）起飛，據瓜地馬拉民航總局DGAC資料，12:11起飛前往湖區一家飯店，原預計飛行約30分鐘，事故推測發生在12:35至12:48之間。機上共7人，5人當天獲救。 兩名罹難者分別為64歲飛行員Jorge Rodolfo Maldonado Ferber與乘客Pablo José Polanco Agustín，兩人被困在湖底機艙內。救援人員表示，打撈上岸後可見機身玻璃破損，救難人員推測可能是受困者嘗試逃生時造成；並稱肉眼未見明顯撞擊傷，且兩人被發現時已未繫安全帶。 DGAC發表聲明表示，事故調查單位仍在現場持續依程序蒐證，以釐清可能原因與相關因素。
阿蒂特蘭湖直升機墜湖事故：救援人員尋獲兩名罹難者，民航單位續查原因
瓜地馬拉索洛拉省帕納哈切爾（Panajachel）阿蒂特蘭湖（Lago de Atitlán）8日發生直升機墜湖事故。根據報導，志工消防隊（Bomberos Voluntarios）「青蛙人」救援人員在上週五夜間至10日凌晨尋獲兩名罹難者遺體，分別為64歲飛行員Jorge Rodolfo Maldonado Ferber與乘客Pablo José Polanco Agustín。 報導指出，機上共7人，另有5人在事故當天獲救生還。初步公布的生還者身分包括Andrea Lozano de Sittenfeld、Diego Díaz、César Enrique Catú、Caterin Victoria Chay Carrillos與Sandra Natali Santizo Romero。 瓜地馬拉民航總局DGAC（Dirección General de Aeronáutica Civil）表示，事故調查單位仍在現場依程序蒐集證據，目標是釐清可能原因與影響因素。DGAC資訊顯示，該機自拉奧羅拉國際機場（Aeropuerto Internacional La Aurora）於12:11起飛，目的地為阿蒂特蘭湖區一間飯店，預計飛行約30分鐘；事故可能發生在12:35至12:48之間。
安地瓜「Las Flores Trail Run 2026」11月8日開跑，可攜寵物參加
《Prensa Libre》報導，作為安地瓜拉（Antigua Guatemala）「花之節（Festival de las Flores）」活動之一，「Las Flores Trail Run 2026」越野跑將於2026年11月8日（週日）舉行，主打在自然步道奔跑並可與寵物同行。 主辦方安排比賽地點在 Carmona Trails（咖啡與乳製品農莊），位於安地瓜拉郊外、前往 Santa María de Jesús 的路線上；比賽集合地標示為 San Juan del Obispo，Santa María de Jesús 公路 Km 3.5。起跑時間為上午7點。 賽事提供四種組別：10K（可帶寵物）、5K（可帶寵物）、10K、5K。官方套件內容包含號碼布、彩色上衣、背包、頭巾（bandana）、參賽者獎牌與寵物獎牌。 領物時間為2026年11月7日（週六），地點在 Mástil Más, Plaza 15（Carretera a Ciudad Vieja, Km 46.5, Lote 15B，La Antigua Guatemala）。報名費用分別為：10K帶寵物Q250、5K帶寵物Q225、10K Q200、5K Q150；門票（名額）在 Proticket 販售。
阿蒂特蘭湖直升機殘骸定位於36公尺深處 義消「蛙人」連夜擬打撈兩名失聯者
瓜地馬拉義消「Bomberos Voluntarios（志願消防隊）」表示，旗下水上救援分隊「Hombres Rana（蛙人）」於2026年10月9日夜間，在索洛拉省（Sololá）阿蒂特蘭湖（Lago de Atitlán）靠近帕納哈切爾（Panajachel）公共沙灘一帶，於約36公尺深處定位到日前墜湖直升機的機身。救援單位已在湖岸設立行動中心，協調後續作業。 義消指出，定位機身後，團隊正進行必要協調，準備將仍失聯的兩名人員遺體打撈上岸；由於夜間視線與氣候條件增加難度，救援仍持續通宵進行。該發現被視為搜救進展，先前第二天的行動一度未能掌握飛機位置或尋獲失聯者。 此次搜尋動用4名具國際公共安全潛水證照的潛水員，並搭配水下聲納與無人機等設備，在目標區域以圓形與平行下潛程序搜索。義消先以水下無人機影像初步辨識，再由潛水員下潛確認。 救援人員下一步計畫使用水下充氣浮力袋，讓機身維持浮力以利檢視，確認兩名失聯者是否仍在機內；若不在機內，將擴大至機身外圍搜尋。義消未宣布已完成打撈。 依瓜地馬拉民航總局（Dirección General de Aeronáutica Civil）公布資料，該機於10月9日12:11自首都空中航站起飛，目的地為湖區一間飯店，原訂飛行約30分鐘，事故推測發生於12:35至12:48之間。機上共7人，其中5人獲救生還；仍待打撈的2人為飛行員Jorge Rodolfo Maldonado與乘客Pablo José Polanco Agustín。
瓜地馬拉市歷史中心藝術節週末活動（10/10-10/11）：免費音樂會、電車導覽與親子藝文行程
《Festival del Centro Histórico 2026（歷史中心藝術節）》第29屆活動在瓜地馬拉市（Ciudad de Guatemala）一區歷史中心（Centro Histórico）舉行，主辦單位公布10月10日（週六）與10月11日（週日）兩天共25場免費藝文活動，包含電車（trolley）導覽、音樂會、舞蹈與劇場演出、兒童說故事、電影放映、詩歌朗讀與舞蹈體驗課等。 市政府（Municipalidad de Guatemala）提供的電車導覽因座位有限需事前報名。報名方式為填寫 festivaldelcentrohistorico.com 上的表單；文中並指出除電車導覽外，部分活動同樣可能因名額限制而需先完成登記。 10月10日的重點包含：8:30起多場電車導覽路線；國家歷史博物館（Museo Nacional de Historia）上午親子互動活動、下午「瓜地馬拉歷史」導覽；國家文化宮（Palacio Nacional de la Cultura）15:00有國家現代與民俗芭蕾（Ballet Moderno y Folklórico Nacional）演出；18:00在憲法廣場（Plaza Mayor de la Constitución）有美術音樂會馬林巴（Marimba de Concierto de Bellas Artes）演出。 10月11日的重點包含：8:30起電車導覽；9:00-12:00憲法廣場有舞蹈與運動「超級課」及瑪雅球賽（Juego de Pelota Maya）展示；11:00-13:00在卡門山（Cerro del Carmen）園區內有故事活動；19:00憲法廣場有馬林巴音樂會《Voces de Hormigo》。 主辦方並說明，整體藝術節檔期為2026年10月7日（週三）至10月17日（週六），活動時間依各場次而定，地點主要集中在瓜地馬拉市一區歷史中心，入場免費。
阿蒂特蘭湖直升機墜湖第2天搜救：志工消防以水下無人機定位殘骸，仍有2人失蹤
瓜地馬拉阿蒂特蘭湖（Lago de Atitlán）直升機墜湖事故進入第二天搜救。志工消防隊（Bomberos Voluntarios）表示，其水域救援與打撈單位「Hombres Rana」正於索洛拉省帕納哈切爾（Panajachel）一帶，依據水下無人機影像進行水下搜索，以嘗試定位失事直升機可能殘骸。 民航總局（Dirección General de Aeronáutica Civil）通報，該機於10月9日（週四）約12:35墜入湖中，機上共7人。當時有5名乘員自行脫困，之後由當地船家救起，並由救援人員確認獲救者狀況穩定。 救援人員指出，事故目前仍有2人失蹤，因此啟用水下無人機等技術設備協助搜索。消防隊說明，水下無人機已再次下潛並到達約190英尺深度；由於現場天候不穩，搜尋行動可能視狀況調整。 警方（PNC）表示，失蹤者為直升機飛行員Jorge Rodolfo Maldonado與乘客Pablo José Polanco Agustín；依其接獲的救援資訊，兩人疑仍受困於機內。報導並指出，直升機所在的估計深度是救援工作的主要挑戰之一。
瓜地馬拉與法國推進航空協議：已指定法航，最遲2029年底可望擴至每日一班
瓜地馬拉與法國正推進更新雙邊航空合作框架。根據瓜地馬拉官方對外說明，兩國航空代表已簽署一份「諒解備忘錄」，為完成新的《航空服務協定》奠定基礎，並將取代1969年12月11日簽署的舊協定；雙方也在2026年10月2日更新了相關雙邊框架。 在此談判結果下，法國已指定法國航空（Air France）作為未來在該框架內提供服務的航空公司。瓜地馬拉方面則表示，之後將再指定一家有意營運該航線的本國航空公司。依政府公布資訊，獲指定的航空公司可使用任何機型，營運客運或混合（含貨運）服務。 備忘錄所規劃的運能上限為逐步增加：2026年底最多每週3班、2028年初最多每週5班、到2029年底最多可達每日1班（每週7班）。不過，瓜地馬拉民航總局DGAC（Dirección General de Aeronáutica Civil）強調，這些為協議設定的上限並不等於航班已確定開航；目前仍未公布首航日期、時刻或最終航班表，且仍需完成國內法律程序，實際開航也取決於航空公司的商業與營運決策及市場需求。 DGAC另指出，瓜地馬拉也正與多國洽談建立或更新航空服務安排（如盧森堡、哥倫比亞、加拿大、韓國、俄羅斯、印度、沙烏地阿拉伯、新加坡、科威特等），並有與巴西、多明尼加、阿聯、卡達等國的文件仍待核准或批准；官方並提醒，僅有協議或備忘錄本身並不代表新航線一定會開通。
阿蒂特蘭湖直升機墜湖：7人搭乘、5人獲救2人失聯，救援受雨勢影響
瓜地馬拉索洛拉省（Sololá）帕納哈切爾（Panajachel）阿蒂特蘭湖（Lago de Atitlán）8日發生直升機墜湖事故。DGAC（民航總局）指出，編號TG-GUH的直升機在當日中午12:35至12:48之間可能發生意外，機上共7人。 根據報導與警方（PNC）文件，該直升機在當天上午曾於拉奧羅拉國際機場（La Aurora）與安地瓜（Antigua Guatemala）之間往返兩趟：9:18起飛、9:33降落；11:41起飛、11:54返回。之後於12:11再度起飛前往阿蒂特蘭湖，Flightradar24最後一筆紀錄顯示飛行18.32分鐘、高度約5,150英尺，位置在湖面上方；原預計30分鐘後降落於湖北岸一間飯店的停機坪，但最終因原因未明墜入湖中。 救援方面，緊急單位已救出5名生還者，警方稱其狀況穩定；另有2人失聯，分別為飛行員Jorge Rodolfo Maldonado與乘客Pablo José Polanco Agustín。PNC評估直升機可能位於水深200至300公尺處，且兩名失聯者可能受困機艙內。 由於湖深與天候增加搜尋難度，志願消防隊（Bomberos Voluntarios）表示現有裝備可下潛最深約100公尺；「蛙人」救援隊與水域救援單位已調派專業人員（警方文件稱約40名消防員輪班）及聲納探測器Aqua Eye、水下無人機與充氣抬升袋等設備前往支援。救援人員並通報，聖布埃納文圖拉灣（bahía de San Buenaventura）一帶降雨迫使潛水作業一度暫停；瓜地馬拉軍方亦透過阿蒂特蘭海軍駐點加入協調與支援。
專題提案：以特克潘為樞紐串聯奇馬爾特南戈「環狀路網」，多段仍停工或待招標
瓜地馬拉媒體10月8日報導，一項以特克潘（Tecpán Guatemala）為核心的道路串聯構想，提出透過奇馬爾特南戈省「環狀路網」（Anillo Departamental）把多個市鎮與景點連成網，讓旅客不必原路折返，而能由特克潘延伸到其他目的地。 在Guatevisión節目《Guatemala No Se Detiene》自特克潘的特別節目中，基礎建設顧問Delfino Mendoza說明，環狀路網部分路段已具備，但要成形仍有多段「未完成、停擺或需重新啟動程序」。其中，San Martín Jilotepeque–San Juan Comalapa–Tecpán這段自2020年簽約後執行不穩定，且「目前已停工」。另有San Juan Comalapa–San José Poaquil仍為土路，原訂進行工程研究的招標活動被取消，程序仍待續。 報導並列出各路段截至2026年10月的狀態：San José Poaquil–Santa Apolonia、Santa Apolonia–Tecpán、Tecpán–Patzún已鋪面且狀況良好；Patzún–San Miguel Pochuta為土路且狀況不佳，曾招標但未決標；San Miguel Pochuta–Acatenango仍待鋪面；Acatenango–San Pedro Yepocapa混合鋪面與土路；San Pedro Yepocapa–Parramos雖鋪面但因缺乏維護為一般；Parramos–Chimaltenango鋪面良好；Chimaltenango–San Martín Jilotepeque鋪面一般。 從旅遊連結角度，該路網被期待可直接串起特克潘的Iximché遺址與San Martín Jilotepeque的Mixco Viejo遺址，並透過不同支線連到Chichicastenango、Panajachel、南海岸以及安地瓜（Antigua Guatemala），同時維持經CA-1 Occidente往瓜地馬拉市與克察爾特南戈（Quetzaltenango）的既有動線。
瓜地馬拉市歷史中心藝術節開跑：10/7-10/11首週逾百場免費活動，部分需預先報名
瓜地馬拉市（Ciudad de Guatemala）1區歷史中心「Festival del Centro Histórico 2026（FCH）」於10月7日（週三）開幕，為第29屆，主辦單位表示本屆在歷史中心將安排超過150場免費藝文與歷史活動，活動期程為10月7日至10月17日。 開幕音樂會於10月7日19:00在主教座堂Catedral Metropolitana（1區7a. avenida 6-73）舉行，由市立青年交響樂團演出瓜地馬拉作曲家Manuel Martínez-Sobral的《Acuarelas chapinas》。主辦單位指出，首週活動希望促進居民、遊客與藝術家在歷史中心以文化與歷史交流。 10月8日至11日的首週重點包含：國家圖書館的文化資產講座、國家歷史博物館的導覽與閱讀活動、國家文化宮（Palacio Nacional de la Cultura）兒童與表演節目、憲法廣場（Plaza Mayor de la Constitución）的合唱與馬林巴演出、以及在大學文化中心等場館的舞蹈、電影放映與戲劇。 部分行程採限額並要求事先登記，例如以trolley進行的主題導覽（含舊影院歷史之旅、González Goyri作品路線、殖民與現代路線、守護時間之木棉樹與城市等），以及若干導覽與品嚐活動；報名方式為至festivaldelcentrohistorico.com填寫表單。
「La Avenida文化節」第16屆10月20日登場：Cerrito del Carmen公園免費入場
《Prensa Libre》報導，「La Avenida文化節」（Festival Cultural de La Avenida）第16屆將於10月20日（週二）在瓜地馬拉市第1區的Parque Cerrito del Carmen舉行，活動時間為9:00至18:00，採自由入場。 主辦方為Colectivo Cultural Pie de Lana，內容包含音樂演出、詩歌朗誦與對談（conversatorios）等，並號召藝術家、文化團體、社區鄰里、創業者、手作工藝者、餐飲提案與多個組織共同參與，強調以社區為核心的文化聚會。 報導指出，今年適逢「瓜地馬拉《和平協議》30週年」背景，活動將特別向Alfonso Bauer Paiz致敬；他被形容為1944年10月20日革命的重要人物之一。 活動地點位於Avenida Juan Chapín（zona 1）的Cerrito del Carmen公園。現場將涵蓋詩歌、音樂、視覺藝術與出版等不同領域，並安排如版畫工作坊等活動。
瓜地馬拉2026-2027郵輪季啟動：5日「伊麗莎白女王號」抵達夸特扎爾港，官方預計全季44艘
瓜地馬拉旅遊局 INGUAT（Instituto Guatemalteco de Turismo）表示，2026-2027郵輪季已於10月5日（週一）正式展開，當天「伊麗莎白女王號（Queen Elizabeth）」抵達夸特扎爾港（Puerto Quetzal）。官方指出，本季將持續至2027年5月31日。 INGUAT預計，本季兩大港口合計將迎來44艘郵輪：其中35艘停靠夸特扎爾港（由Empresa Portuaria Puerto Quetzal, EPQ營運），另有9艘預計停靠聖托馬斯德卡斯提亞港（Puerto Santo Tomás de Castilla，由Empornac相關單位管理）。在已排定的航次中，估計共有約64,350名乘客與30,682名船員，合計95,032人在船上。 依官方公告資訊，僅就夸特扎爾港10月到2027年5月的35艘郵輪，估計將帶來約56,600名乘客與25,600名船員。INGUAT並提到，該港口不少旅客會下船停留約13小時，前往多個觀光點；平均每人花費估計約150至200美元。 INGUAT也列出常見的岸上行程：從夸特扎爾港可前往安地瓜（La Antigua Guatemala）、伊希姆切（Iximché）、帕卡亞火山（Pacaya）、科馬拉帕（Comalapa）、瓜地馬拉市、San Juan del Obispo、太平洋海灘及咖啡、夏威夷豆莊園等；從聖托馬斯德卡斯提亞港則可前往基里瓜（Quiriguá）、里奧杜爾塞（Río Dulce）、聖費利佩城堡（Castillo de San Felipe de Lara）、利文斯頓（Livingston）、Las Escobas步道與白沙灘（Playa Blanca）。
音樂家庭劇《IXIM：湖之心》10月在瓜地馬拉市演出兩場，票價Q100
以阿蒂特蘭湖為靈感的音樂家庭劇《IXIM：El corazón del lago（湖之心）》將於10月在Teatro Thriambos推出兩場限定演出。製作方介紹，舞台結合原創歌曲、幻想元素、幽默、舞蹈編排與冒險情節，定位為闔家觀賞。 劇情圍繞三位年輕守護者Ixim、Balam與Kair接獲神秘召喚，踏上探索「湖之心」異狀的旅程，並在途中遇見湖之公主Nikté。製作方表示，故事從拯救世界的任務，延伸到自我發現與勇氣、希望、真實與愛的主題。 本劇由Milton González編劇並執導，且演出角色Kair；演員包括Yara Contreras（Nikté）、Adry Ligorría（Ixim）與Fernando Salazar（Balaam），製作由Luis Román負責。 演出地點為瓜地馬拉市Zona 10的Unicentro購物中心二樓Teatro Thriambos。場次與時間為：2026年10月11日（週日）16:30，以及2026年10月25日（週日）11:00。票價Q100，售票平台為www.socialtickets.org。
10月滿月「獵人月」25至26日出現；建議避開城市光害觀賞
西語媒體整理指出，2026年10月的滿月（又稱「獵人月」）預計在10月25日至26日之間出現。報導提到，許多人覺得「10月的月亮更美」，部分來自視覺感受：月亮接近地平線時，容易被看成更大，NASA則表示這主要是「光學錯覺」，並非月亮真的忽然變大。 文章也解釋月地距離因月球繞地軌道呈橢圓而變化，天文上常以平均距離、近地點（更近）與遠地點（更遠）描述。若滿月剛好落在近地點，可能形成「超級月亮」，看起來更大、更亮。 根據文中數據，10月25日至26日月球與地球距離約為368,871.8公里，並未接近到可形成「超級月亮」的程度。若想更清楚觀賞，報導建議選擇遠離都市燈光的開闊地點，以減少光害影響。
韋韋特南戈首屆「Libro al Viento Noroccidente」書展登場：10/7–10/10共86場活動、免費入場
瓜地馬拉韋韋特南戈（Huehuetenango）將於2026年10月7日至10日舉辦首屆「Libro al Viento Noroccidente」文學與藝術書展活動，主辦方在啟動儀式上公布四天共規劃86項節目。 活動場地分布於韋韋特南戈中央公園（Parque Central）、省政府宮（Palacio de Gobernación Departamental）、何塞・埃內斯托・蒙松・雷納市立劇院（Teatro Municipal José Ernesto Monzón Reyna）以及瓜地馬拉中央銀行（Banco de Guatemala）的國家圖書館（Biblioteca Nacional）。展期每日開放時段為9:00至19:00，入場免費。 主辦單位表示，節目內容包含文學分享、藝術活動、現場音樂、說故事、閱讀空間，以及適合家庭參與的彩繪臉部與休閒活動；參與的表演與活動者包含Alexis Cuentacuentos、Raúl López「Colibrí」與Vicky Velásquez等。受邀作家名單中包括Denise Phé-Funchal、Angie de León、Jeanny Ivanna Chapeta、Marvin del Cid、Sonny Figueroa、Brisna Caxaj、Rocío Melgar Girón等，並有來自韋韋特南戈與西北地區的作者、研究者與文化推廣者共同參與。 本屆書展亦以來自哈卡爾滕南戈（Jacaltenango）的作家、人類學者維克多・D・蒙特霍博士（Víctor D. Montejo）為致敬對象；主辦方公布紀念活動將於10月9日（週五）20:00舉行。活動由瓜地馬拉出版商同業公會AGEG（Asociación Gremial de Editores de Guatemala）主辦，並獲文化與體育部、韋韋特南戈市政府、省政府及多個在地文化組織支持。
ASIES點名2027預算逾Q150億「大口袋」資金：住房、Puerto Quetzal、Banguat與Codedes將受監督
瓜地馬拉社會研究機構ASIES（社會研究與調查協會）研究員Érick Coyoy在對《2027年國家收支預算案》的技術分析中指出，預算再次出現多個「資金大口袋」集中配置，合計金額超過Q150億；其資金去向、執行能力與追蹤控管機制，預期將在國會審議與後續執行中受到嚴格檢視。 ASIES特別提醒，部分資金將投向各省發展委員會Codedes（Consejos Departamentales de Desarrollo），且2027為選舉年，國會在預算討論與核准階段可能調整並增加對Codedes的配置，過去年度已有類似情況。預算案中，Codedes的常規來源之一為IVA-Paz（增值稅和平基金）撥款，約Q50億；另還可能加上國會核准的額外撥款與2026年未執行結餘。 住房方面，預算涉及由CHN（Crédito Hipotecario Nacional）承作的首購基金Faprivi（Fondo para Adquisición de Primera Vivienda）。報告提到，2024與2025年預算各編列Q5億，但Sicoin（政府會計系統）記錄顯示兩年合計移轉至CHN為Q18.91億；CHN官網則稱「Mi Primera Casa」已核撥1,601筆房貸，並以平均每戶Q60萬作估算，顯示與移轉金額之間存在差距值得追蹤。 基礎建設方面，預算案對Puerto Quetzal的營運單位EPQ（Empresa Portuaria Quetzal）編列約Q45億，用於港口擴建與現代化。ASIES認為投資目的重要，但因金額龐大，需釐清資金移轉與執行條件、工程進度與承諾，並關注與美國陸軍工兵團（Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos）相關協議的範圍及其與資金執行的連結。 另有約Q26億被列為用於公共債務攤還、以支付Banguat（瓜地馬拉中央銀行）營運虧損的資源。ASIES指出，過去國會曾未按此用途執行，改將相關資源轉作其他目的（例如挹注Codedes），因此2027年這筆Q26億最終會流向何處，將是審議重點之一。
首都一區與Mixco教區公布聖方濟各紀念活動：10月3日晚重現「安逝」，10月4日有遊行與彌撒
天主教會在2026年強調紀念聖方濟各．亞西西（San Francisco de Asís）逝世800週年，並把相關紀念聚焦於回應當代世界的挑戰。報導指出，每年10月4日是「聖方濟各日」，而其「安逝／逝世」發生在1226年10月3日晚至10月4日清晨之間；今年適逢800年，因此在2026年及之前數年已舉辦多項活動。 在瓜地馬拉市中心一區（zona 1）的聖方濟各教堂（Iglesia San Francisco，位於第六大道與13街口），10月3日18:30將在教堂前庭（atrio）舉行「重現聖方濟各安逝」的儀式。10月4日（週日）13:00則有聖方濟各遊行，將自該教堂出發。 另外，Mixco市（Mixco）第6區、San Francisco I與II社區的聖方濟各亞西西堂區（Parroquia San Francisco de Asís）也公布週末行程：10月3日（週六）16:00起有聖體朝拜，18:00舉行感恩祭。10月4日（週日）除7:00、11:00、18:00彌撒外，8:00起有聖體明供；16:00起有團體與合唱團參與，並標示當天「全天」提供餐食販售。 報導同時提到，教宗發布法令設立「方濟各特殊禧年」，期間為2026年1月10日至2027年1月10日；文中列出在禧年中可獲全大赦的條件包括：辦修和（告解）、參與彌撒、領聖體、走訪方濟各會聖堂並為教宗意向祈禱。
米拉弗洛雷斯博物館推「鯊魚」互動特展：從演化到保育，10–12月登場
瓜地馬拉市米拉弗洛雷斯博物館（Museo Miraflores）推出互動式臨時展《Sharks》，以鯊魚的演化歷史與其在海洋生態系的重要性為主題，主打教育與互動體驗。館方表示，這是由紐約美國自然史博物館（AMNH）原策劃的國際展覽，首次來到瓜地馬拉。 展覽內容結合科學知識與視聽資源，介紹鯊魚在海洋中生存超過4.5億年的自然史。館方說明，展覽也希望推動對鯊魚的認識與保育，並嘗試澄清長期以來將鯊魚視為「危險、好鬥」動物的刻板印象，讓觀眾理解其在海洋生態中的角色。 現場規劃四個主題模組：演化、多樣性、特徵與保育；並展示博物館科學展品，包括一件巨齒鯊（megalodón）下顎複製模型。館方同時規劃教育工作坊、科學探索與與鯊魚相關的遊戲活動，適合各年齡層參觀。 展期為10月至12月，開放時間為週二至週日9:00–18:00；地點在Museo Miraflores（7a. calle 21-55, zona 11, Paseo Miraflores, Guatemala）。票價為單人Q100、BAM卡優惠Q85、5人以上團體每人Q75，0–3歲免費；門票可於官網www.museomiraflores.org.gt或博物館售票處購買。
瓜地馬拉市歷史中心藝術節10/7–10/17登場：150+場免費活動、部分需先報名
瓜地馬拉市政府（Municipalidad de Guatemala）等單位宣布，第29屆「歷史中心藝術節」（Festival del Centro Histórico, FCH）將於2026年10月7日（週三）至10月17日（週六）在首都第1區歷史中心舉行，為期11天，規劃超過150場免費藝術與文化活動，分布在約30個場館與地標空間。 主辦方表示，本屆以「Nuestro punto de encuentro」（我們的相遇點）為主題，內容涵蓋展覽、音樂會、舞台演出、工作坊、講座、導覽、說故事與親子活動等，並包含舞蹈與芭蕾、電影放映、拉丁舞與探戈課程、書籍朗讀與發表、美食展示、志工日，以及「星際大戰」粉絲聚會等。 開幕活動訂於10月7日19:00在主教座堂Catedral Metropolitana（7a. avenida 6-73, zona 1）舉行，由市立青年交響樂團演出作曲家Manuel Martínez-Sobral的《Acuarelas Chapinas》音樂會。閉幕則在10月17日18:00於憲法廣場Plaza Mayor de la Constitución舉行，由西部地區交響樂團演出。 主辦單位指出，所有活動皆為免費，但因場地容納人數限制，部分活動需事先報名；特別是INGUAT（Instituto Guatemalteco de Turismo，瓜地馬拉旅遊局）的無軌電車（trolebús）導覽行程，名額有限。主辦方也說明，完整活動表與報名資訊可在festivaldelcentrohistorico.com查詢。
社論指國會「私下協商」審計總署署長人選，稱擬趕在29日表決前敲定
瓜地馬拉媒體《Prensa Libre》9月29日刊出社論，指國會內多個黨團正以不透明方式協商，企圖在當天（29日）提前選出新一任審計總署（Contraloría General de Cuentas，CGC）署長。社論稱，相關協商被描述為「在桌下交易」與「秘密」進行，並質疑其目的並非提升透明度，而是讓未來的審計監督更易受政治影響。 社論提到，國會上週已收到一份候選名單，其中包括現任「公共支出副審計長」Jorge Giovanni Castellanos Gudiel。文中指出，他曾被外界指稱涉及疑似裙帶關係與濫權，且其一項研究所學位取得過程曾有疑義；社論稱其後已在聖卡洛斯大學（Universidad de San Carlos）完成相關程序補正。 文章並指，國會之所以急於在29日完成選任，與檢方單位（Ministerio Público）要求提供名單中某位成員資料、可能影響名單後續處置的情況有關。社論亦提到「最後一刻」出現可能的封路訊息，稱或由「疑似退伍軍人」發起；但文中未提供具體時間、地點與官方公告來源。 社論最後呼籲國會議員以候選人實際資格作為投票依據，並強調審計總署署長人選與選任方式攸關公共資源監督，屬公眾關切事項。
阿霍納宣布與Grupo Firme合作新單曲《Amor factura》 10月1日上架
瓜地馬拉創作歌手里卡多・阿霍納（Ricardo Arjona）宣布，將與墨西哥樂團Grupo Firme推出合作新單曲《Amor factura》，並公開發行日期為2026年10月1日。 報導指出，阿霍納在巡演《Lo que el Seco no dijo》期間對外分享此消息。他提到自己原本已有約30首製作完成的作品，但在與Grupo Firme接觸後，促成這次合作，並決定把《Amor factura》作為「新旅程」的第一首單曲。 阿霍納回顧，先前在2026年9月17日他曾預告「在墨西哥會面、在哥倫比亞創作，並將很快分享」，而在9月28日進一步確認將發布與來自下加利福尼亞州蒂華納（Tijuana）的Grupo Firme合作的正式單曲。 同篇報導也提到，Grupo Firme主唱Eduin Caz曾在2026年7月於《Songbook Podcast》談到自己對阿霍納的喜愛，並說最喜歡的歌曲之一是《Hongos》。兩人後續的合作，最終以《Amor factura》定案並進入發布階段。
DGAC：克薩爾特南戈「Los Altos」機場目標2029年前幾個月完成認證，朝國際機場邁進
瓜地馬拉民航總局DGAC（Dirección General de Aeronáutica Civil）表示，位於克薩爾特南戈（Quetzaltenango）的「Los Altos」機場，預計在2029年前幾個月完成作為國際機場運作所需的認證程序。 DGAC說明，在此之前將於2027年推動被視為「不可或缺」的基礎建設工程，包括興建新塔台、消防隊大樓，以及擴建航廈。相關工程的技術與文件案卷正處於最後準備階段，DGAC預計於2026年10月送交總統府規劃與計畫總秘書處Segeplan（Secretaría General de Planificación y Programación de la Presidencia），之後才能進入招標流程。 DGAC國家機場管理負責人Mynor González Chavarría指出，機場認證共分五個階段，Los Altos目前在第二階段。第一階段「預申請」已於2025年11月完成；第二階段正在整理認證所需文件（含營運、維護與訓練手冊），並盤點必須補齊的基礎設施。DGAC也強調，僅有建設工程並不代表立刻能接待國際航班，認證還包括設備添購、人員聘用與訓練，以及文件審查與現場技術驗證等。 報導同時提到，TAG Airlines商務主管表示，因機場高度與跑道長度等條件限制，該公司目前不認為適合在克薩爾特南戈以ATR 72機型營運，原因是跑道特性會限制可載客量，進而影響營運成本。DGAC亦提到未來需求之一為興建滑行道，因現階段僅有主跑道。
世界經濟論壇TTDI 2026：瓜地馬拉旅遊與旅行發展指數跌至第94名，INGUAT稱應整體解讀
世界經濟論壇（Foro Económico Mundial）公布《旅遊與旅行發展指數》（TTDI）2026，瓜地馬拉在110個受評經濟體中排名第94，較上一期（2024）由第92名下滑兩位。該指數每兩年發布一次，綜合評估一個國家成為國際旅遊目的地的多項條件。 報導引述Fundesa（Fundación para el Desarrollo）執行董事Juan Carlos Zapata指出，道路、港口與機場等基礎設施品質不佳，以及人力資源等挑戰，持續影響瓜地馬拉旅遊發展。文章並提到，2025年在Retalhuleu，一段Cito-Zarco路線（公里194處）因強降雨坍塌，影響當地「Guatemágica」旅遊動線。 INGUAT（瓜地馬拉旅遊局）則表示，TTDI 2026結果應「整體」分析，不宜只看名次。INGUAT指出，瓜地馬拉2026得分為3.43分，高於2024的3.42分，但名次仍從92降至94；原因之一是2024至2026期間，受評經濟體中有92%提升了分數，其他國家進步更快。 INGUAT並稱，該指數可用於找出改進機會與作為旅遊政策行動參考，同時也承認瓜地馬拉仍面臨結構性挑戰，需要持續在基礎設施與連通性、數位轉型、人力資本強化、永續性與有利旅遊活動的條件上推進。
聖胡安科馬拉帕拉斐爾・阿爾瓦雷斯・奧瓦列博物館增設點字導覽資源
【瓜地馬拉｜奇馬爾特南戈省】位於聖胡安科馬拉帕（San Juan Comalapa）的「拉斐爾・阿爾瓦雷斯・奧瓦列博物館」新增多項無障礙內容，包含館內展品說明卡（cédulas informativas）與《瓜地馬拉國歌》相關資料的點字版本，成為奇馬爾特南戈省首座導入此類包容性資源的博物館。 館方表示，館內每件展品原本都配有說明卡，此次將其中與展出樂譜相關的19張說明卡翻譯為點字，並替兩個展示模組與入口標示增設點字識別（入口處可觸讀「Museo Rafael Álvarez Ovalle」）。此外，博物館也提供可透過QR碼取得的語音導覽。 這項計畫由聖卡洛斯大學（Universidad de San Carlos de Guatemala）藝術學士班學生團隊推動，並在授課教師與其他專業人士協助下完成翻譯、審核與驗證。學生同時交付了《瓜地馬拉國歌》鋼琴譜的點字版本。館內另設有拉斐爾・阿爾瓦雷斯・奧瓦列半身像與其28歲時臉部浮雕，讓視障者可用觸摸方式認識人物形象。 博物館位於聖胡安科馬拉帕文化之家（Casa de la Cultura），地址為1a. avenida 1-19, zona 3。開放時間為週一至週四9:00-12:00、14:00-17:00，以及週日9:00-12:00；若需安排其他時段，可透過WhatsApp 5690-3259或電話7849-8103洽詢。相關報導刊出時間為2026年9月25日。
奇基穆拉9/23–9/26舉辦「Libro al Viento Oriente 2026」書展
根據瓜地馬拉官方新聞網站AGN的資訊，東部奇基穆拉（Chiquimula）將於2026年9月23日至26日舉辦「Feria Libro al Viento Oriente 2026」（Libro al Viento Oriente 2026書展）。 這項活動以書展形式對外開放，主題聚焦閱讀與書籍推廣；來源僅提及活動名稱、地點與日期，未提供主辦單位、場地地址、開放時間或入場方式等細節。 對計畫在上述日期前往奇基穆拉旅遊或出差的民眾而言，該活動可能成為行程中的文化參與選項。
安提瓜近郊聖胡安德爾奧比斯波「枇杷節」公布：11月21-22日免費入場
瓜地馬拉安提瓜（La Antigua Guatemala）近郊的聖胡安德爾奧比斯波（San Juan del Obispo）公布將舉辦第十四屆「枇杷節」（Festival del Níspero 2026）。主辦單位表示，活動以當地被稱為「黃金果」的枇杷為主題，結合音樂、飲食與社區文化傳統，並將迎接國內外訪客。 根據節慶協會的說明，枇杷不只是水果，也象徵當地的記憶、工作與文化認同；以枇杷製作的酒、果醬、糖果、麵包、巧克力等產品，亦是居民經濟來源之一。該活動自2012年起每年舉辦。 活動日期為2026年11月21日（週六）與11月22日（週日），每日09:00至21:00；地點在聖胡安德爾奧比斯波中央小廣場（Plazuela Central）。入場免費。 節目表顯示，11月21日將有開幕儀式、INGUAT（瓜地馬拉旅遊局）馬林巴表演、民俗芭蕾與抒情歌劇演出，另設第二舞台有馬林巴與小提琴藝術學院演出。11月22日則安排國際默劇、最大枇杷比賽、純馬林巴音樂會、歌手與舞蹈團演出，以及「El Sanjuanerito」與「torito」等節目，並同樣有第二舞台演出時段。
「隨風而讀」書展首度飛到西北：10月7日至10日於韋韋特南戈中央公園登場
瓜地馬拉出版業同業協會AGEG（Asociación Gremial de Editores）宣布，將在韋韋特南戈（Huehuetenango）舉辦西北區首屆「Libro al Viento Noroccidente」書展，時間為10月7日至10日，地點在韋韋特南戈中央公園（Parque Central）。主辦方表示，活動希望吸引韋韋特南戈各市鎮以及基切省（Quiché）的讀者前來參與。 本屆書展特別獻給詩人、作家與人類學者、瑪雅雅卡爾特克（jakaltteko）知識分子維克多・D・蒙特霍（Víctor D. Montejo）。AGEG指出，他是當代瓜地馬拉原住民文學與思想的重要聲音之一。 主辦方公布，為期四天的活動將安排新書發表、座談與講座、工作坊、兒童活動，以及藝術與音樂演出，現場並有多家書店與出版社參與。參與名單包含Balamxé、Gabriela Macario Pac、Daniel Caño、Wilson Loayes、Denise Phé-Funchal、Chalchiteka語言社群等多位創作者與團體。 活動每日開放時間為10:00至19:00，入場免費。地址為：Huehuetenango市區第1區，5a avenida介於2a與3a calles之間的中央公園。
佩滕伊薩拉弗洛雷斯首屆「花之節」10月3—4日登場，公布兩天活動時程
佩滕省（Petén）伊薩拉弗洛雷斯（Isla de Flores）將於2026年10月3日與4日舉辦首屆「花之節」（Festival de las Flores）。主辦方以「Donde todo se encuentra（萬物相遇之處）」為主題，結合花藝裝置、音樂與在地文化，讓島上的立面、街道與公園等空間換上花卉佈置，並延伸到部分船隻與自行車。 創辦人Andrea Contreras接受媒體訪問時表示，將活動帶到島上，源於市民與商家的想法：透過花、文化與藝術串連兩座「城市遺產」並凝聚社群。她也在與瓜地馬拉觀光局INGUAT（Instituto Guatemalteco de Turismo）一同出席的發表會上公布兩天節目。 活動內容包含免費工作坊、現場音樂、餐飲與創業者（小商家）空間，並設有競賽，評比花卉主題的建築外觀、船隻與自行車。10月3日的工作坊分布於Barrio Patio Grande與Hotel Sabana前方，並在「Yo amo Petén」與島上公園球場安排多組演出；Phoenix博物館（Museo de los PHOENIX）也有團體音樂演出。 10月4日節目持續在「Yo amo Petén」、島上公園球場與Phoenix博物館進行，包含多場馬林巴（marimba）演出、薩克斯風演奏與多個民俗芭蕾團體演出，作為兩天花藝與文化活動的延伸。
網傳提卡爾國家公園「多隻巨嘴鳥死亡」照片 CONAP：部分為AI生成，僅通報兩例並待解剖結果
近日社群媒體流傳多張照片，聲稱在瓜地馬拉佩滕省提卡爾國家公園發現「多隻巨嘴鳥」死亡，並指照片來自遊客或網友回報，造成外界擔憂。 國家保護區委員會CONAP（Consejo Nacional de Áreas Protegidas）對媒體查詢回應，網路上確有不精確訊息，且部分流傳影像是以人工智慧（AI）方式「人工重現」的圖片。CONAP並表示，依園區生物學單位資料，上週僅通報將兩隻個體轉送至野生動物救援與保育協會ARCAS接受醫療照護；兩隻個體其後皆死亡。 CONAP說明，正等待解剖（necropsia）結果以判定死因，並將據此採取相應措施。至於網路上另有「鳥類死在路緣／人行道」的影像，當局正在分析是否與上述兩起有關；但CONAP強調，已排除保護區內存在更多死亡鳥類的可能，並確認園方人員未再收集到其他屍體。 同時，園區已發布持續監測警示，要求回報任何生態異常。CONAP也呼籲遊客在提卡爾與野生動物近距離接觸時，避免任何直接互動或介入行為，並勿轉傳假訊息；若在園內觀察到異常，應立即通知園區管理處或工作人員。（原文時間：2026年9月22日）
瓜地馬拉鐵路博物館推「叢林一日」兒童節活動：含歷史列車體驗與親子互動
瓜地馬拉鐵路博物館宣布於2026年9月27日（週日）舉辦兒童節主題活動「Un día en la jungla（叢林一日）」，以親子同樂為主，內容包含火車體驗與多項互動活動。 主辦方表示，活動結合娛樂與學習：現場將有打西瓜（piñatas）、臉部彩繪，以及關於瀕危動物的講座，讓孩子認識物種保育與照護觀念。 當天也安排歷史列車行程，路線為自鐵路博物館出發，前往位於第1區的La Ermita車站；主辦方提到，參與者可藉此了解曾連結全國、主要運行於1880至1996年間的鐵路歷史。 活動地點在第1區9a avenida A 18-03（鐵路博物館園區）。列車班次為10:00、11:30、13:30與15:00。票價Q100／人；可透過WhatsApp（+502 3994 1310）購票，或於週一至週五9:00-16:00至博物館現場購票。活動日停車位在第1區10a avenida與21 calle（Fegua藍色大門），停車費Q25（單一費率）。
內容由 AI 協助翻譯整理，可能依後台設定自動發布，僅供資訊參考；稅務與法律事項請以官方公告為準。